Biloba Ring "Again" decryption

Based on a design by Biloba, who has wonderful designs:

http://bilofiches.canalblog.com/albums/bilofiches__les_bagues/photos/12088639-again.html

And here is her blog:

http://biloba.canalblog.com/